In jener Erinnerung erblühen die Bilder
Dieses Projekt entstand als Installation anläßlich meiner Museumsausstellung-LOOP- in den Opelvillen in Rüsselsheim.
Die hier abgebildeten Personen waren sogenannte “Gastarbeiter“ der 60er Jahre in Deutschland. Sie alle haben in dem ehemaligen Wohnheim-Am Grundweg- in Rüsselsheim gewohnt. Vorlage der Bilder sind Fotografien, aufgenommen in den 60er und 70er Jahren, welche Fundstücke aus diesem Wohnheim sind. Sie zeigen das private Leben der Menschen mit Arbeit auf Zeit in dieser Stadt.
Eine Auswahl wurde daraufhin jetzt von Malern in der chinesischen Stadt Dafen in Öl reproduziert. Diese Maler sind Lohnarbeiter, welche gleichfalls für eine bestimmte Zeit an einem für sie fremden Ort arbeiten. Die Ölbilder wurden zusammen mit den fiktiven Biografien in den Schaukästen des ehemaligen Rex-Kinos in Rüsselsheim anläßlich des RAY Fotografieprojektes 2015 und der Einzelausstellung Jörn Vanhöfen-LOOP in den Opelvillen Rüsselsheim gezeigt.
In that memory the images blossom
This project was created as an installation on the occasion of my museum exhibition-LOOP- in the Opelvillen in Rüsselsheim.
The persons pictured here were so-called „guest workers“ of the 60s in Germany. They all lived in the former hostel-Am Grundweg- in Rüsselsheim. The pictures are based on photographs taken in the 60s and 70s, which are finds from this dormitory. They show the private life of the people with temporary work in this city.
A selection has now been reproduced in oil by painters in the Chinese city of Dafen. These painters are wage labourers, who also work for a certain time in a place that is foreign to them. The oil paintings were shown together with the fictitious biographies in the showcases of the former Rex cinema in Rüsselsheim on the occasion of the RAY photography project 2015 and the solo exhibition Jörn Vanhöfen-LOOP in the Opelvillen Rüsselsheim.
